Les Volumineuses - Volume 3 | 3 Octobre 2026, Le Périscope